隐私政策
根据《通用数据保护条例》（GDPR）第13条和第14条，本声明说明在您使用本网站时会处理哪些个人数据、处理目的为何，以及您因此享有哪些权利。
此为便于理解的翻译版本。本隐私政策仅以德文版本为准，具有法律约束力。
1. 数据控制者
根据GDPR，负责数据处理的控制者为：
Saša Kostadinović
Harkortstraße 5, 12105 Berlin, 德国
电子邮箱：sasa@kostadinovic.de
电话：+49 30 40 98 23 15
2. 数据处理概述
我们仅在为提供功能正常的网站以及处理租赁咨询所必需的范围内处理用户的个人数据。根据处理活动的不同，法律依据主要为GDPR第6条第1款(b)项（关于可能租赁合同的缔约前咨询）以及第6条第1款(f)项（合法利益，例如网站的安全运营）。
3. 网站提供 / 服务器日志文件
当您访问本网站时，我们的托管服务提供商会自动收集您浏览器自动传输的所谓服务器日志文件中的信息。包括：
- 访问设备的IP地址（可能经过截断/匿名化处理）
- 访问日期和时间
- 请求的文件、来源URL
- 浏览器类型和版本、所用操作系统
法律依据为GDPR第6条第1款(f)项（对网站稳定性和安全性的合法利益）。这些数据不会与其他数据源合并。 具体的托管服务提供商及数据保存期限，将在最终托管合同确定后在此补充说明。
4. 联系表单 / 登记意向
如果您通过"登记意向"表单或电子邮件与我们联系，您输入的数据（姓名、电子邮箱地址、意向公寓、留言内容）将被保存用于处理您的咨询，并通过电子邮件转发给我们。法律依据为GDPR第6条第1款(b)项（关于可能租赁合同的缔约前咨询）。提交表单需以同意数据处理为前提。
该表单通过我们自有托管服务器上的服务器端脚本（PHP）进行处理，并直接通过电子邮件发送——过程中不会将数据传输给外部第三方服务商。一个对人类不可见的隐藏字段仅用于自动检测垃圾邮件机器人，若保持为空则不会被评估。
6. 嵌入字体（Google Fonts）
本网站嵌入了Google Fonts提供的字体，目前在访问页面时会从Google服务器（Google Ireland Ltd.或Google LLC，美国）加载。此过程中，您设备的IP地址会被传输至Google。法律依据为GDPR第6条第1款(f)项。
建议：上线前应将这些字体自行托管在自有服务器上，以避免与Google服务器建立连接及向Google传输IP地址。
7. 您作为数据主体的权利
就您的个人数据而言，您对我们享有以下权利：
- 访问权（GDPR第15条）
- 更正权（GDPR第16条）
- 删除权（GDPR第17条）
- 限制处理权（GDPR第18条）
- 数据可携权（GDPR第20条）
- 反对处理权（GDPR第21条）
- 撤回已给予同意的权利，且不影响撤回前的处理效力（GDPR第7条第3款）
此外，您有权就您的个人数据处理向数据保护监管机构投诉。管辖机构为：
柏林数据保护与信息自由专员（Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit），Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, 德国
8. SSL/TLS加密
出于安全考虑，本网站在传输机密内容时采用SSL/TLS加密。 将在托管服务层面启用；可通过地址栏中的"https://"识别。
9. 本声明的变更
一旦本网站上的数据处理发生变化，我们将相应更新本隐私政策。以您访问时的最新版本为准。